R‐COLORS

ARCHIVE PAGE

archive: 2012年03月29日  1/1

Ring a Bell

TOVの主題歌BONNIE PINKさんの歌う「鐘を鳴らして」日本語バージョンはずっと聴いてましたが英語バージョンもある事を知って聴き始めました歌詞は日本語バージョンと意味は同じなんですが翻訳で読むと若干ニュアンスが違っててなんかコレ「フレンがユーリを想う気持ち」に大・大・大変換されまして。私の脳内・・・ドピューンってなりました(笑)Why were we there back to backWhy were we there face to faceI must be the ligh...

  •  0
  •  closed